potw2637 – Obrázok týždňa

Hviezdna noc v inej galaxii
Keď sa pozrieme na našu nočnú oblohu, väčšina hviezd, ktoré vidíme, patrí do našej vlastnej galaxie – Mliečnej cesty. Do nášho malého kútika vesmíru nazerá len zopár vzdialenejších objektov, ktorými sú naše susedné galaxie – Veľký a Malý Magellanov mrak. Táto „snímka “ nám však ukazuje úplne inú hviezdnu scenériu; približuje sa k centru Veľkého Magellanovho mraku a odhaľuje pohľad, ktorý pripomína oblohu posiatu miliónmi cudzích hviezd.
Centrálne oblasti galaxií sa študujú ťažko: prach čiastočne blokuje náš výhľad a hviezdy sú tak husto usporiadané, že je ťažké ich od seba rozlíšiť. Na odhalenie týchto skrytých hviezd v Magellanovom mraku astronómovia použili ESO Visible and Infrared Survey Telescope for Astronomy (VISTA). Počas niekoľkých rokov infračervená kamera VISTA s vysokým rozlíšením prenikala cez prach, aby zobrazila centrá týchto galaxií a získala tak množstvo informácií o vnútornom živote našich najbližších galaktických susedov.
Vedecká skupina vedená profesorkou Maria-Rosa Cioni z Leibnizovho inštitútu pre astrofyziku v Postupime, v Nemecku pozorovala tieto galaktické centrá približne 40-krát počas spomínaného obdobia. Na základe dát, ktoré získali, potom mohli zmerať nepatrný pohyb hviezd v jadrách galaxií, čo je kľúčové pre presné určenie stredov galaxií. Okrem toho sledovaním periodických zmien v jasnosti určitých hviezd, ktoré slúžia na meranie vzdialeností, astronómovia budú schopní zrekonštruovať 3D štruktúru galaktických jadier. A teraz vďaka zverejneniu tohto unikátneho súboru verejnosti, bude mať aj širšia astronomická komunita prístup k získaným informáciám a možno tak odhalí aj ďalšie tajomstvá našich kozmických susedov
Kredit: : ESO/M.-R. Cioni et al.

Pôvodný článok: https://www.eso.org/public/images/potw2637a/
